The dream of truly human-like robots has captivated us for decades, from sci-fi screens to lab benches. But how near are we to building machines that genuinely mimic human intelligence and physical dexterity?